James River Ramblers to perform Sept. 12 at HCC